Agenda Plural

Patrimonio audiovisual · 9 de noviembre

Quirino Cristiani y la película perdida que abrió la historia de la animación argentina

El estreno de El apóstol, el 9 de noviembre de 1917, dio origen a la conmemoración nacional. La obra tenía 58.000 cuadros y no conserva copias.

Mesa histórica de animación con siluetas articuladas, cámara antigua y rollos de película
Cristiani desarrolló un sistema artesanal de figuras recortadas y filmación cuadro por cuadro.
RB

Por Editora de Cultura y Espectáculos

Espectáculos

El 9 de noviembre de 1917 se estrenó El apóstol, la película de Quirino Cristiani considerada el primer largometraje animado de la historia. La fecha fue instituida por la Ley 27.326 como Día Nacional de la Animación Argentina.

La obra era una sátira política centrada en Hipólito Yrigoyen. Duraba alrededor de una hora y estaba compuesta por unas 58.000 imágenes en película de 35 milímetros, realizadas durante un año de trabajo.

Una técnica artesanal e innovadora

La reseña de la Secretaría de Cultura explica que Cristiani construyó y patentó una máquina con manivelas, pedales, poleas y una cámara colocada en posición cenital.

Los personajes fueron diseñados por Diógenes “El Mono” Taborda y el arquitecto Andrés Ducaud realizó la maqueta para la secuencia final. El sistema de figuras articuladas permitía modificar posiciones sin redibujar por completo cada cuadro.

Una obra que no puede verse

No se conservan copias de El apóstol. Dos incendios, ocurridos en 1957 y 1961, destruyeron buena parte del archivo de Cristiani y convirtieron su trayectoria en un caso emblemático de pérdida del patrimonio audiovisual.

La falta del material obliga a reconstruir la película mediante documentos, testimonios, fotografías y referencias de época. Su importancia histórica no depende de una restauración disponible, sino de la evidencia sobre su producción y estreno.

De El apóstol a Peludópolis

Cristiani también desarrolló Peludópolis, reconocido como un largometraje sonoro de animación pionero, y produjo en 1938 El mono relojero, la pieza de su obra que logró sobrevivir.

La Ley 27.326 no sólo fija la conmemoración: encomienda al área de Cultura promover actividades de difusión. La fecha funciona así como homenaje y como recordatorio de la necesidad de preservar archivos cinematográficos.